в
  гараже их полным-полно. Пауки-отшельники любили темноту.
   Выключатель обнаружился слева от двери. Стив повернул его. Под
  потолком вспыхнули шесть грязных ламп дневного света. Перед Стивом
  находились две ямы. На одной - синий пикап с очень широкими шинами,
  вероятно, модифицированный, с приводом на все четыре колеса, по существу,
  внедорожник. На водительской дверце надпись: "ДЕЗЕРТ-РОВЕР". Вторая яма
  как раз подходила для "райдера" при условии, что Стив уберет груду лысых
  покрышек и установку для наварки протекторов.
   Стив помахал рукой Синтии, не зная, видит она его через окно или
  нет, и шагнул к покрышкам. Он как раз наклонился над ними, когда крыса
  выскочила из черного круга верхней покрышки и вцепилась ему в рубашку.
  Стив вскрикнул от изумления и отвращения, а потом ударил себя по груди
  кулаком правой руки, переломив крысе хребет. Крыса продолжала извиваться и
  повизгивать сквозь крепко сжатые зубы, не отпуская рубашку.
   - Чтоб тебя! - взревел Стив. - Отцепись, гребаная мразь! Отцепись!
   Стив автоматически наклонился вперед, чтобы рубашка отошла от тела и
  крыса не поранила кожу, схватил ее за лысый хвост и рванул изо всех сил.
  Послышался треск рвущейся материи, крыса, большая, чуть ли не с кошку,
  попыталась изогнуться, несмотря на сломанный позвоночник, и укусить Стива
  за руку.
   Он закрутил ее в воздухе, потом отшвырнул. Она полетела через гараж
  - эдакий крысороид - и шмякнулась в стену