б сов",
  бакалейный магазин, прачечная-автомат, бар с надписью на витрине: "К ВАШИМ
  УСЛУГАМ ИГРОВЫЕ АВТОМАТЫ", скобяной и продуктовый магазины, кинотеатр
  "Американский Запад". Ни один из магазинов не мог похвастаться наплывом
  покупателей, а кинотеатр, похоже, давным-давно закрылся. Во всяком случае,
  афиши на нем отсутствовали.
   На другой улице, протянувшейся с запада на восток (или с востока на
  запад), стояли те же оштукатуренные дома и трейлеры. За исключением
  патрульной машины и перекати-поля ничего движущегося Питер в городе не
  обнаружил.
   _Я_ _бы_ _тоже_ _поспешил_ _убраться_ _с_ _улицы_, _чтобы_ _не_
  _встречаться_ _с_ _этим_ _парнем_, подумал Питер. _Обязательно_ _убрался_
  _бы_.
   За городом им открылся кольцевой вал высотой никак не меньше трехсот
  футов, на который серпантином плавно поднималась усыпанная щебенкой дорога
  шириной в четыре полосы. Во многих местах вал прорезали глубокие траншеи.
  Словно морщины на старой коже, подумал Питер. Неподалеку от траншей
  сгрудились грузовики, в сравнении с валом казавшиеся прямо-таки детскими
  игрушками. Стояли они около какого-то длинного сооружения, построенного
  над транспортером.
   Тут коп вновь заговорил; впервые после того, как сообщил им, что в
  голове у него полно дырок.
   - Карьер Рэттлснейк номер два. Известен также под названием
  Китайская шахта. - Патрульный был похож на гида, любящего свою работу. -
  Номер два открыли в пятьдесят первом