сцене они находились вдвоем. Стив хотел помочь Маринвиллу и
  Карверу в поисках мальчика, но Синтия настояла на том, чтобы сначала
  промыть, как она это назвала, "дырки на шкуре". Ральф и Джонни скрылись в
  фойе. Походка Маринвилла стала пружинистой, как у молодого, а манера
  держать ружье напомнила Стиву старый фильм о том, как старый белый охотник
  героически преодолевает тысячи опасностей, подстерегающих его в джунглях,
  но в конце концов выковыривает огромный, с кулак, изумруд изо лба идола,
  приглядывающего за городом мертвых.
   - Что? Что ты увидела?
   - Точно не знаю. Но что-то странное. На балконе. Мне показалось...
  ты будешь смеяться... летящее тело.
   Внезапно внутри Стива что-то изменилось. Он забыл о саднящих
  царапинах на плечах, а спину его как будто обдало ледяным ветром. Таким
  ледяным, что по телу пробежала дрожь. Второй раз за день он вспомнил
  Лаббок, то лето из своего детства, когда весь мир, казалось, замирал,
  дожидаясь, когда же разразится надвигающаяся с равнин гроза.
   - Смеяться я не буду. Пошли наверх.
   - Возможно, это всего лишь тень.
   - Не думаю.
   - Стив, с тобой все в порядке?
   - Нет. У меня сейчас такие же ощущения, как в тот момент, когда мы
  приехали в этот город. Синтия в тревоге воззрилась на него.
   - Хорошо. Но у нас нет оружия...
   - Хрен с ним. - Стив схватил ее за руку. Его глаза широко
  раскрылись. - Скорей. Господи, тут творится что-то