рчиво, с уверенностью в том, что его не бросят в беде, вставал на
  колени мальчик. В камере, которую он делил с Биллингсли. Мэри буквально
  услышала, как Дэвид, с извиняющимися нотками в голосе, попросил ее
  отвернуться, потому что намеревался раздеться догола. Она улыбнулась, и
  осознание того, что она улыбается, может улыбаться посреди всего этого
  кошмара, успокоило ее еще больше. А потом, даже не думая об этом, Мэри
  начала молиться, впервые за много лет, поскольку в последний раз она
  обращалась к Богу в одиннадцатилетнем возрасте. Случилось это в летнем
  лагере, когда она лежала на узкой кровати в маленькой комнатушке, где
  назойливо жужжали москиты, а другие кровати занимали глупые девчонки. Ее
  мучила тоска по дому, и она попросила Бога, чтобы он побудил мать приехать
  и забрать ее из лагеря. Бог не откликнулся, и с тех пор Мэри предпочитала
  полагаться только на себя.
   - Господи, - прошептала она, - мне нужна помощь. Я в комнате,
  кишащей разными тварями, в большинстве своем ядовитыми, и я испугана до
  смерти. Если Ты здесь, не оставляй меня одну. А...
   Она собиралась закончить, как положено, словом "аминь", но прежде
  чем оно слетело с ее губ, глаза Мэри широко раскрылись. Потому что в
  голове ее зазвучал ясный и четкий голос. Мэри могла поклясться, что это не
  ее голос. Словно кто-то ждал, и не слишком терпеливо, когда же она
  обратится к нему.
   _Ни_ _одна_ _тварь_ _не_ _причинит_ _тебе_