он задел бюро, стоящая на нем чашка упала на пол и разбилась. Радио
  разразилось очередным шквалом статических помех.
   Джонни шагнул к двери, живо представив себе, как он бежит по
  коридору, выскакивает на автостоянку, черт с ним, с вездеходом, он найдет
  колеса где-нибудь еще, но волк уже вновь преградил ему путь к коридору и
  раскрыл пасть. Глаза его (чертовски умные, чертовски понимающие глаза)
  сверкнули. Джонни отступил, держа молоток перед собой, как рыцарь должен
  держать свой меч, когда салютует королю. Он чувствовал, что его ладонь,
  обхватившая перфорированный резиновый чехол, натянутый на рукоятку
  молотка, стала мокрой от пота. Волк был такой огромный, никак не меньше
  немецкой овчарки. А молоток в сравнении с ним совсем маленький, такими
  чинят полки или забивают гвозди, чтобы потом повесить на них картины.
   - Господи, помоги мне, - вырвалось у Джонни... но он не ощутил чьего-
  либо присутствия. Слово "Бог" Джонни произнес всуе, как людям случается
  произносить его, когда они видят, что дерьмо вновь готово, повинуясь
  закону всемирного тяготения, свалиться на работающий вентилятор. Никакого
  Бога, никакого Бога, он не подросток из маленького городка в штате Огайо,
  который только через три года впервые познакомится с бритвой, молитва -
  всего лишь проявление, как говорят психологи, магического мышления, и
  никакого Бога нет.
   _А_ _если_ _б_ _и_ _был_, _чего_ _ему_ _приходить_ _и_ _спасать_
  _меня_?