_семье_ _из_ _четырех_ _человек_, _зажатой_ _на_ _заднем_
  _сиденье_ _патрульной_ _машины_, _на_ _дверцах_ _которой_ _отсутствуют_
  _ручки_, _или_ _в_ _любимой_ _кукле_ _моей_ _дочери_, _оставшейся_
  _лежать_ _в_ _пыли_ _в_ _восьми_ _милях_ _отсюда_? _Что_ _мог_ _найти_ _в_
  _этом_ _забавного_ _остановивший_ _их_ _полицейский_?
   Ральф не знал. А по голосу копа _чувствовалось_, что тот улыбается.
   - Вы ведь сказали, этот тип служит в дорожной полиции? - спросил
  Ральф, когда они проезжали под светофором.
   - Посмотри, мамочка! - внезапно воскликнула Кирстен, на какое-то
  время позабывшая о Мелиссе Дорогуше. - Велосипеды! Велосипеды на улице, и
  они стоят на головах! Вон там. Смешно, правда?
   - Да, моя сладкая, я их вижу, - ответила Эллен. Похоже, стоящие на
  седлах велосипеды не вызвали у нее такого же приступа веселья, как у
  дочери.
   - В дорожной полиции? Я этого не говорил. - По голосу вновь
  чувствовалось, что здоровяк за рулем улыбается. - Он городской коп.
   - Правда? А сколько же копов в этом маленьком городке?
   - Было еще два, - улыбка в голосе стала еще очевиднее, -но я их
  убил.
   Он повернул голову, и Ральф увидел, что коп вовсе не улыбается. Он
  _ухмыляется_. Во все тридцать два зуба. Ральф отметил, что они у него тоже
  огромные.
   - Теперь к западу от Пекоса [Пекос - городок к штате Техас. "К
  западу от Пекоса" - идиома, означающая дикие и опасные места.] закон - это
  я.