шептал Дэвид, обходя "акуру". - Сделали,
  сукин ты сын.
   _Тэк_, зазвучал в его голове насмешливый голос. _Тэк_ _ах_ _лах_.
  _Тэк_ _ах_ _ван_.
   С усилием Дэвид изгнал этот голос из головы и из сердца.
   _Возвращайся_ _к_ _своему_ _другу_, _и_ _пусть_ _он_ _станет_
  _твоим_ _братом_.
   Возможно, он и возвратится. Но сначала Остин. С Мэри, Синтией и
  Стивом. Дэвид намеревался оставаться с ними как можно дольше. Они по
  крайней мере могли понять... понять, как никто другой. Потому что они
  вместе побывали в Китайской шахте.
   Подойдя к дверце со стороны пассажирского сиденья, Дэвид захлопнул
  металлическую коробочку, сунул ее в карман и замер, вторая его рука застыв
  над ручкой двери. Из кармана пропал ружейный патрон. Зато появилось что-то
  еще: кусок плотной бумаги.
   - Дэвид? - Стив высунулся из кабины грузовика. - Что случилось?
   Мальчик покачал головой, одной рукой открывая дверцу, а второй
  доставая из кармана сложенную бумажку. Синего цвета. Вроде бы он где-то ее
  видел, но не помнил, чтобы она лежала у него в кармане. И еще эта дырка.
  Словно бумажка висела на гвозде...
   _Оставь_ _свой_ _пропуск_.
   Последняя фраза, которую сказал ему голос прошлой осенью, когда он
  молился Богу, просил, чтобы тот излечил Брайена. Он не стал спрашивать
  зачем, просто повиновался и повесил синий пропуск на гвоздь. Когда он
  залез на "вьетконговский наблюдательный пост" в следующий раз (через
  неделю?