ни. Мне кажется, что
  если я доберусь туда, где потеплее, то там будут какие-нибудь люди и я смогу
  кое-что спросить у них.
   - Что именно?
   - О, вы уж не обижайтесь, но женщина это не поймет.
   - Ну, если вы хотите попасть на юг, то идете не в ту сторону.
   - Юг там, не так ли? - спросил он, показывая вдоль Пятой Авеню.
   - Да, но там вы окажетесь в тупике. Манхэттен - остров. Вам нужно попасть в
  Верхний город и пройти по мосту Джорджа Вашингтона в Джерси.
   - В Верхний город? Как туда пройти?
   - Идите прямо по Пятой до Кафедрального парка, затем по Западному склону и
  вверх по Речной стороне. Вы не заблудитесь.
   Он беспомощно поглядел на нее.
   - Вы нездешний?
   Он кивнул.
   - Ладно, - сказала она, - садитесь. Я подвезу вас.
   Она переложила книги и куклу на заднее сидение, и он сжался возле нее.
  Трогаясь с места, она бросила взгляд на его поношенные лыжные ботинки.
   - Идете пешком?
   - Да.
   - А почему не едете? Вы могли бы найти машину на ходу, и везде изобилие газа
  и масла.
   - Я не умею ей управлять, - подавленно сказал он.
   Он тяжело вздохнул, машина подпрыгнула и рюкзак ударился о его плечо.
  Краешком глаза она изучала его. У него была широкая грудь, мощная спина и
  крепкие плечи. Руки большие и твердые, а шея мускулистая. Несколько секунд она
  размышляла, потом кивнула самой себе и остановила машину.
   - Что случилось? - спросил он. - Почему мы не