статье, напечатанной в "Философикал
  Транзэкшнз", я привожу довольно веские доказательства, позволяющие
  усомниться в его подлинности. Целый ряд анахронизмов наводит на мысль о
  подделке.
   А теперь несколько слов по поводу экзаменов. Возникшие недавно слухи
  о каких-то неполадках в экзаменационном компьютере - чистый вздор. Наш
  компьютерный психиатр уверяет, что "Мульти III" подвергся основательному
  промыванию мозгов и заново индоктринирован. Тщательнейшие проверки
  показали, что все ляпсусы были вызваны небрежностью самих студентов.
   Я самым настоятельным образом прошу вас соблюдать все установленные
  меры стерилизации. Перед сдачей экзаменов аккуратно вымойте руки. Как
  следует наденьте белые хирургические шапочки, халаты, маски и перчатки.
  Проследите за тем, чтобы ваши перфокарты были в образцовом порядке.
  Помните, что самое крохотное пятнышко на вашей экзаменационной перфокарте
  может все погубить. "Мульти III" - не машина, а мозг, и относиться к нему
  следует столь же бережно и заботливо, как к собственному телу. Благодарю
  вас, желаю успеха и надеюсь вновь встретить всех вас в следующем семестре.
   Когда профессор Муни вышел из лекционного зала в переполненный
  студентами коридор, его встретила секретарша Энн Сотерн. На ней был бикини
  в горошек. Перекинув через руку профессорские плавки, Энн держала поднос с
  бокалами.