рн, вызовите декана.
   - Мисс Сотерн, ни с места!
   - Делайте что вам говорят, мисс Сотерн. Я не позволю...
   - Борис, подпалите-ка что-нибудь.
   Борис что-то поджег. Мисс Сотерн взвизгнула. Профессор Муни лишился
  дара речи и остолбенел.
   - Ладно, можете гасить, Борис. Ну а теперь, мой дорогой профессор, к
  делу. Прежде всего рекомендую отвечать на все мои вопросы честно, без
  утайки. Протяните, пожалуйста, руку. - Профессор Муни вытянул руку и
  ощутил в ней пачку кредитных билетов. - Это ваш гонорар за консультацию.
  Тысяча долларов. Не угодно ли пересчитать? Поскольку здесь темно, Борис
  может что-нибудь поджечь.
   - Я верю вам, - пробормотал профессор Муни.
   - Отлично. А теперь, профессор, скажите мне, где и как долго изучали
  вы историю Америки?
   - Странный вопрос, мистер Лорре.
   - Вам уплачено, профессор Муни?
   - Совершенно верно. Так-с... Я обучался в высшем Голливудском, в
  высшем Гарвардском, высшем Йельском и в Тихоокеанском колледжах.
   - Что такое "колледж"?
   - В старину так называли высшее. Они ведь там, на побережье, свято
  чтят традиции... Удручающе реакционны.
   - Как долго вы изучали эту науку?
   - Примерно двадцать лет.
   - А сколько лет вы после этого преподавали здесь, в высшем
  Колумбийском?
   - Пятнадцать.
   - То есть на круг выходит тридцать пять лет научного опыта.