? [искаженное "господин"] - крикнула она. И тотчас
  увяла.
   - Доброе утро, мисс Тарзан, - сказала Вайолет. - Фирма "Выкачивай",
  недавно отметившая свое пятидесятилетие, берется обеспечить вам купанье в
  стерильно чистой воде независимо от того, будет ли идти речь об
  олимпийском водоеме или старомодном пруде. Система патентованных
  очистительных насосов позволяет фирме "Выкачивай" выкачивать грязь, песок,
  ил, алкоголь, сор, помои...
   Вновь ударил бронзовый гонг, и на звон гонга снова отозвался бой
  барабанов.
   - О! На этот раз, наверное, Луи! - вскричала мисс Тарзан. - Я знала,
  что он сдержит слово.
   Мисс Тарзан побежала к парадным дверям. Мисс Дуган спрятала лицо за
  водолазной маской и нырнула в Конго. Она вынырнула на поверхность у
  противоположного берега среди зарослей бамбука, неподалеку от весьма
  реалистического на вид аллигатора. Ткнув его в голову рукой, она
  убедилась, что это чучело. Затем Вайолет быстро обернулась и успела
  разглядеть Сэма Бауэра, который не спеша прошел в пальмовый сад под ручку
  с Джейн Тарзан.
   Запрятавшись в телефонную будку, имевшую форму телефона и
  расположенную через дорогу от Земляничной горы, Вайолет Дуган горячо
  пререкалась с мисс Гарбо.
   - Фам не следофало фысыфать полицию, Одри.
   - Нет, следовало, мисс Гарбо.
   - Инспектор Робинсон