осила рассказать его историю. Слушала
  она очень внимательно.
   - Необычайно, - сказала она, когда он закончил. - Ты хочешь встретиться с
  Сатаной, Владыкой противомира... Ну, здесь именно ад, а Он - Сатана. Ты попал
  по назначению.
   Брафф был сбит с толку.
   - Ад? Инферно Данте? Огонь, раскаленные угли и тому подобное?
   Астарта покачала головой.
   - Это всего лишь воображение поэта. Реальные мучения - по Фрейду. Можешь
  обсудить это с Алигьере, когда встретишься с ним. - Она торжественно улыбнулась
  Браффу. - Но это приводит нас кое к чему насущному. Ты ведь не мертвый? Иногда
  они забывают...
   Брафф кивнул.
   - Гм... - Она заинтересованно поглядела на него. - На вид ты интересный.
  Никогда не имела дело ни с кем живым... Ты точно живой?
   - Абсолютно точно.
   - И что у тебя за дело к Папаше Сатане?
   - Истина, - сказал Брафф. - Я хочу знать правду обо всем, и безымянное
  Существо послало меня сюда. Почему официальный поставщик истины Папаша Сатана, а
  не... - Он замялся.
   - Можешь произносить это имя, Кристиан....
   - а не Бог на Небесах, я не знаю. Но для меня истина ценна тем, что
  поможет развеять проклятую тоску, мучившую меня. Для этого я и хочу встретиться
  с Ним.
   Астарта побарабанила полированными ногтями по обломкам стола и улыбнулась.
   - Это, - сказала она, - просто восхитительно. - Она поднялась, открыла дверь
  и показала на заполненный туманом коридор.