овимое мгновение по лицу старичка скользнула улыбка.
   - Да, это я, сын мой. Я Сатана.
   И вопреки всему своему живому воображению, Брафф поверил. Он опустился на
  ступени, ведущие к лесам. Сатана тихонько хихикнул и тронул сцепление странной
  гигантской машины. Загудели дополнительные механизмы и клавиши машины с тихим
  кудахтаньем защелкали автоматически.
   Его Дьявольское Величество спустился по лестнице и сел рядом с Браффом. Он
  достал излохмаченный шелковый платок и стал протирать очки. Он был всего лишь
  приятным старичком, дружелюбно сидящим рядом с незнакомцем, готовый болтать с
  ним о чем угодно.
   - Что у тебя за дело, сын мой? - спросил он, наконец.
   - Н-ну, Ваше Высочество, - начал Брафф.
   - Можешь звать меня Отче, мой мальчик.
   - Но почему? Я имею в виду... - Брафф в замешательстве замолчал.
   - Я полагаю, тебя немного беспокоят эти небесно-адские дела, да?
   Брафф кивнул.
   Сатана вздохнул и покачал головой.
   - Не знаю, что с этим и делать, - сказал он. - Фактически, сын мой, это одно
  и то же. Естественно, я поддерживаю впечатлоение, что есть два разных места,
  чтобы сохранять у людей определенные иллюзии. Но истина в том, что это не так.
  Я являюсь всем, сын мой: Бог и Сатана, или Официальный Координатор, или
  Природа - называй, как хочешь.
   С нахлынувшим добрым чувством к этому дружелюбному старичку, Брафф сказал:
   - Я бы назвал вас прекрасным старым