т, - одобрительно заметил Карпентер. - Свое
  дело для каждого, и каждый для своего дела. - Он щелкнул переключателем. -
  Подать мне гранильщика.
   Специалист по гранильному делу получил увольнительную из арсенала и
  явился к генералу, где его попросили уточнить, что это за алмаз "Джим
  Брэди". Сделать этого он не смог.
   - Попробуем с другого бока, - сказал Карпентер и щелкнул
  переключателем. - Подать мне семантика.
   Семантик покинул свой стол в департаменте Военной пропаганды, но так
  и не понял, что стоит за словами "Джим Брэди". Для него это было просто
  имя. Не больше. И он предложил обратиться к специалисту по генеалогии.
   Специалист по генеалогии получил на один день освобождение от службы
  в Комитете по неамериканским предкам, но ничего не смог сказать о Джиме
  Брэди, кроме того, что это имя было распространено широко в Америке лет
  пятьсот назад, и, в свою очередь, предложил обратиться к археологу.
   Археолог был извлечен из Картографической службы Частей вторжения и
  тут же установил, что это за Джим Брэди Алмаз. Им оказалось историческое
  лицо, известное в городе Малый-Старый-Нью-Йорк в период между губернатором
  Питером Стивесантом и губернатором Фьорелло Ла Гардиа.
   - Господи! - изумился Карпентер. - Столько веков назад! Откуда этот
  Натан Райли такое выкопал? Вот что, подключитесь-ка к экспертам в
  палате-Т.