е не из их числа.
   - С моими-то знаниями?
   Джеллинг кивнул.
   - Ну вот, добрались до этого. Какие знания? Смутные
  представления о науке? Не будьте дураком, Адьер. Вы
  пользуетесь ее плодами, ни капли не представляя сущности.
   - Я мог бы специально подготовиться и изобрести радио,
  например. Я сделал бы состояние на одном радио.
   Джеллинг улыбнулся.
   - Нельзя изобрести радио, пока не сделаны сотни
  сопутствующих открытий. Вам придется создавать целый мир.
  Нужно изобрести и научиться изготавливать вакуумные диоды,
  гетеродинные цепи и т. д. Вам придется для начала получить
  электрический ток, построить электростанции, обеспечить
  передачу тока, получить переменный ток. Вам... Но зачем
  продолжать? Все очевидно. Сможете вы изобрести двигатель
  внутреннего сгорания, когда еще не имеют представления о
  переработке нефти?
   - Боже мой! - простонал Адьер. - Я и не думал... А
  книги? Я мог бы запомнить...
   - И что? Опередить автора? Но публику вы тоже
  опередите. Книга не станет великой, пока читатель не готов
  понять ее. Она не станет доходной, если ее не будут
  покупать.
   - А если отправиться в будущее?
   - Я же объяснил вам. Те же проблемы, только наоборот.
  Мог бы древний человек выжить в двадцатом веке? Остаться в
  живых, переходя улицу? Водить автомобиль? Разговаривать на
  ином языке? Думать на этом языке? Приспособиться к темпу и
  идеям? Никогда. Сможете вы приспособиться