н инстинктивно сделал шаг вперед, Данн двинулся следом, и вдруг голос
  за их спинами прокричал:
   - Стоять, безмозглые идиоты!
   За ними под маленькой аркой стоял огромный мужчина в форме.
   - Сколько раз вас предупреждать? - со злостью продолжал он. - Если не
  хотите изжариться, не смейте подходить к излучателю ближе, чем на десять
  футов. И вообще, какого дьявола вы здесь делаете?
   - Не могу ответить в этом шуме, сэр, - крикнул Коул.
   - Хорошо, зайдем в лабораторию.
   Мужчина шагнул в сторону - массивная фигура в мешковатой форме с
  капюшоном, - и они прошли в маленькую лабораторию. Там незнакомец с шумом
  захлопнул тяжелую дверь и уставился на них.
   - Ну, чего вам надо? Я же распорядился меня не беспокоить!
   Коул стоял молча, его пальцы дрожали на рукоятке револьвера. Потом
  молодой врач сделал громкий вздох и поднял глаза.
   - Ах, уважаемый Целитель, - произнес он с горечью, - я пришел к вам с
  дурными вестями. По зрелому размышлению, мистер Миллер, вы бы сняли маску!
   Казалось, мир остановился. Слышно было, как сквозь тяжелую дверь
  грохочет излучатель и как Миллер несколько раз втянул в себя воздух. Потом
  главврач начал действовать с яростью вулканического извержения. Он
  выбросил вперед руки, схватил маленького Данна и почти бросил его на
  Коула, а сам тем временем повернулся и распахнул тяжелую дверь
  лаборатории.