беседовали - обычная болтовня, принятая в начале знакомства: где родился и
  вырос, школа, работа, что тебе нравится больше всего - впервые за все
  время с тех пор, как начали работать вместе.
   Вдруг раздался звонок. Мэдиган поднял трубку: "Алло". Мужской голос
  произнес: "О, простите, я ошибся номером".
   Мэдиган повесил трубку, повернулся к свету и с тревогой взглянул на
  Флоринду:
   - Черт побери, я сделал, кажется, самую глупую вещь в своей жизни.
  Зачем я подошел к твоему телефону?
   - Что? Что случилось?
   - Это был Джо Лири из Отдела слежения и телеметрии. Я узнал его голос.
   Она хихикнула.
   - А он узнал тебя?
   - Не знаю. - Телефон зазвонил снова. - Может, это опять он. Постарайся
  говорить так, будто ты одна.
   Флоринда подмигнула ему и сняла трубку.
   - Алло? Да, Джо. Нет, все в порядке, я не сплю. Что ты хочешь? - Она
  секунду прислушивалась, затем плюхнулась на кровать и воскликнула; -
  Что?!.
   Голос Лири что-то квакал в трубке. Она прервала его:
   - Понятно, не волнуйся. Я его подниму. Мы прямо сейчас. - Она повесила
  трубку.
   - Ну? - спросил Мэдиган.
   - Одевайся. У ОБО неприятности.
   - Иисусе! Что теперь?
   - Он раскрутился как волчок. Сейчас же возвращаемся в Центр Годдарда.
  
  
   Лири раскатал на полу своего офиса общую распечатку телеметрии за
  первые восемь витков - десятиметровый рулон бумаги, испещренный