еть сквозь эти стены и наблюдать,
  как множество семей в Вифаниином Грехе, сидящих в безопасности и уюте
  своих привлекательных кирпичных и деревянных домиков, проходит через
  ежедневную рутину своей жизни. Но в глубине души что-то постоянно его
  изводило, и он не мог понять, что это такое.
  
   Через несколько секунд, когда они были за пару улиц от
  Мак-Клейн, Кэй кивнула и сказала:
  
   - Сегодня ночью по-настоящему тихо, правда?
  
   И в этот момент он понял.
  
   Он медленно сбросил скорость автомобиля. Кэй посмотрела на него,
  сначала удивленно, потом с раздражением, затем озабоченно. Он подъехал к
  изгибу дороги перед белым двухэтажным домом с дымоходом. Свет горел за
  белыми шторами в большом окне. Верхняя часть дома была темной. Эван заг-
  лушил двигатель и прислушался.
  
   - Папа,- спросила Лори с заднего сиденья,- почему ты здесь оста-
  новился?
  
   - Т-с-с-с,- прошептал Эван. Кэй начала что-то говорить, но он
  покачал головой. Она смотрела в его глаза, чувствуя, как клещи страха
  сжимают ее внутренности.
  
   Не выдержав долгого молчания, она спросила:
  
   - Что ты делаешь?
  
   - Слушаю,- спросил он.
  
   - Что?
  
   - Что ты слышишь? - спросил ее Эван.
  
   - Ничего. Здесь нечего слушать.