Эвану прямо в
  глаза. Скулы выступили на его лице, оставляя темные провалы.- Лейтенант
  Рейд,- сказал он, кивнув.- Наконец мы встречаемся без этих клеток между
  нами.
  
   Эван ничего не сказал. Он закрыл глаза, чтобы не видеть это ли-
  цо, обведенное кружочком света. Не потому ли у него забрали одежду, что
  она была испачкана грязью и испражнениями, и Джентльмен мог бы быть ос-
  корблен?
  
   - Почему американцы находят силу в молчании? - мягко спросил
  Джентльмен.- Это недружелюбно. Ты же знаешь, что для тебя война закончи-
  лась. Зачем настаивать?.. Ну, хорошо. Я ожидаю, что ты будешь таким же,
  как и все сначала. Кроме молодого капрала, к сожалению, он слишком бо-
  лен.
  
   Эван заскрипел зубами.
  
   - Мне бы хотелось кое о чем спросить у тебя,- сказал человек,
  изо всех сил стараясь правильно произносить слова.- Мне бы хотелось уз-
  нать тебя лучше. Хорошо?
  
   Не говори, предупредил себя Эван. Не позволяй ему, не‡
  
   - Мне бы хотелось знать, откуда ты родом, где ты родился,- ска-
  зал Джентльмен.- Ты можешь сказать мне это? Ну, хорошо, где бы это не
  было, я уверен, что ты очень скучаешь по родным местам. У меня есть жена
  и две девочки. Прекрасная семья. А у тебя тоже есть семья? Лейтенант
  Рейд, мне не очень-то нужны монологи.