стороны, так как промежуток
  между скобой и его телом был чуть не вполовину меньше расстояния от кисти до
  локтя. Таким образом, он не мог дотронуться до нее. Убедившись в
  невозможности сдвинуть балку, он оставил безуспешные попытки и принялся
  думать, каким образом добраться до обломков, заваливших ему ноги.
   Стараясь решить этот вопрос, он разглядывал груду обломков, и тут его
  внимание приковал к себе предмет на уровне его глаз, выглядевший как
  блестящее металлическое кольцо. Сперва ему показалось, будто это кольцо,
  диаметром чуть побольше полдюйма, заполнено абсолютно черным веществом. И
  вдруг его осенило, что чернота - это просто тень, а кольцо не что иное, как
  дуло его винтовки, высунувшейся из развалин. Понадобилось не так много
  времени, чтобы он с удовлетворением убедился в правильности своей догадки
  (если тут вообще уместно говорить об удовлетворении). Поочередно прищуривая
  глаза, Сиринг рассмотрел ствол до того места, где он зарывался в мусор.
  Каждым глазом он видел соответствующую сторону ствола, и, по-видимому, под
  одним и тем же углом. Когда он смотрел правым глазом, оружие казалось
  направленным влево от его головы - и наоборот. Он не видел ствола сверху, но
  видел под острым углом нижнюю поверхность. Короче говоря, дуло винтовки было
  нацелено в самую середину его лба. Когда Сиринг осознал это обстоятельство,
  когда вспомнил, что перед самой катастрофой, повлекшей за собой эту нелепую
  ситуацию, он взвел курок и поставил