Плита, таким образом, была несколько защищена от дождей и ветров, но,
  несмотря на это, изрядно пострадала. Грани ее затупились, углы были отбиты,
  поверхность изборождена глубокими трещинами и выбоинами. Возле плиты на
  земле блестели чешуйки слюды - следствия разрушения. Плита когда-то
  покрывала могилу, из которой много веков назад выросло дерево. Жадные корни
  давно опустошили могилу и взяли плиту в плен.
   Внезапный ветер сдул с нее сухие листья и ветки: я увидел выпуклую
  надпись и нагнулся, чтобы прочитать ее. Боже милосердный! Мое полное имя!
  Дата моего рождения! Дата моей смерти! Горизонтальный луч пурпурного света
  упал на ствол дерева в тот момент, когда, охваченный ужасом, я вскочил на
  ноги. На востоке вставало солнце. Я стоял между деревом и огромным багровым
  солнечным диском - но на стволе не было моей тени!
   Заунывный волчий хор приветствовал утреннюю зарю. Волки сидели на
  могильных холмах и курганах поодиночке и небольшими стаями; до самого
  горизонта я видел перед собой волков. И тут я понял, что стою на развалинах
  старинного и прославленного города Каркозы! Таковы факты, переданные медиуму
  Бейроулзу духом Хосейба Аллара Робардина.
  
   * ЖЕСТОКАЯ СХВАТКА *
  
   В ночную пору, осенью 1861 года, в самой гуще леса Западной Виргинии
  одиноко сидел человек. Этот край - горная область Чит - был одним из самых
  безлюдных на континенте. Однако в ту ночь людей поблизости было более чем
  достаточно. Всего в двух милях от того