ик стола, другую
  копию и оригинал скрепила с эскизом, поднялась и направилась к двери. В этот
  момент снова зазвонил телефон.
   Карен вернулась к столу, подняла трубку.
   - Миссис Карен Раймонд?
   - Да, слушаю.
   - Минутку, пожалуйста.
   Затем зазвучал другой голос. Карен слушала и ответила "да", снова "да" и
  "большое спасибо". Голос ее не дрожал.
   Но потом она чуть не пронесла трубку мимо телефона, так у нее дрожала
  рука.
   Она шла по коридору в офис Хаскейна, словно в скафандре под водой, и
  когда потянулась к ручке двери, рука ее все еще дрожала.
   Все же Карен открыла дверь, вошла в офис Хаскейна и сумела высидеть в
  течение всего бессмысленного разговора о рекламе. Она чувствовала, что
  тонет, в третий раз погрузилась в глубину, затем вынырнула в последний
  момент, хватая ртом воздух.
   Нахмурившись, Хаскейн спросил: "В чем дело?"
   - Если не возражаете, я не буду присутствовать на встрече. Хочу сегодня
  уйти раньше.
   - Голова болит?
   - Да. - Карен глотнула воздух.
   - О'кей. Думаю, проблем не будет. Можешь идти.
   - Спасибо. - Карен благодарно взглянула на него, затем отвернулась.
   Жаль, что она не могла сказать правду.
   Просто она не хотела видеть выражение его лица, если бы сказала:
  "Извините, но я должна ехать в Топанга-Каньон. Мне только что сообщили, что
  моего мужа выписывают из психиатрической клиники."
  
  Глава 3
  
   Карен вела машину на запад,