а. Старик принес стакан воды, который утащил со
  стойки бара, и присел напротив меня, так что нас разделяла только
  пальмовая доска с остатками полировки. Он налил себе полный бокал и
  выпил, не отрываясь. Глядя на него, я подумал о том, кто этот странный
  человек и какую жизнь прожил. Обожженная солнцем, грубая кожа обтягивала
  череп, но плечи были широкие, а осанка Прямая. Чисто промытые волосы
  изящной седой гривой спадали на плечи. Крупные черты лица не казались
  резкими, в глубине водянистых голубых глаз блестел озорной огонек.
   - Ищете свидетеля? - спросил старик. - Кому-то нужно явиться в суд?
   - Нет. Я не полицейский, то есть не в том смысле, в каком вы думаете.
  Наш разговор не доставит вам никаких неприятностей. Необходимости
  встречаться с официальными лицами не будет. Когда я уйду отсюда, смело
  можете обо всем забыть.
   Он кивнул.
   - Я верю вам. Что вы хотите узнать?
   - Прежде всего, как хорошо вы знаете Спроула? Старик взял бутылку и
  наполнил свой бокал.
   - Так же, как остальных в округе.
   - Близких знакомых у него нет?
   - Он очень замкнутый, нервный. Вы наверняка встречали таких людей.
  Они замыкаются в себе, сторонятся всех и каждого, не любят общение.
  Парень с виду недружелюбный, но голова у него варит. Понимаете?
   - Конечно.
   - Так вот. Спроул обычно приходил сюда вечером и садился за этот стол
  поближе к стене, чтобы спокойно наблюдать за всеми.