желание принять какие-то меры, чтобы из глаз моей
  собеседницы исчезли страдания и слезы. - Мне абсолютно ясна сцена,
  представшая перед вами в тот вечер.
   - Да, - согласилась она. - Сцена ужасная. Джерл нагло предложил мне
  посмотреть фильм. Потом он ушел. Ина Блэйн последовала за ним после
  того, как я заверила ее, что прослежу, чтобы пленка не попала в чужие
  руки.
   - Значит, Джерл и девушка покинули дом не вместе?
   - Нет.
   - Может быть, позавчера вечером они виделись в последний раз?
   - Возможно.
   - Вы сказали, что стали, воспитывать Джерла с семи лет. Как это
  случилось?
   Женщина холодно посмотрела на меня.
   - Да, для меня сегодня определенно день неприятных воспоминаний.
  Родители Джерла работали у моего отца, арендовали апельсиновую рощу
  между Санкт-Петербургом и Клируотер. Вскоре после смерти отца я поехала
  туда по делам. Была зима, день выдался дождливый. Джерл играл на кухне,
  и вдруг мы услышали его крик. Он снял с плиты кастрюлю кипятка и ошпарил
  себе ногу. Старая машина родителей мальчика еле двигалась. Я торопилась
  в Тампу на званый обед, но сказала, что довезу их до ближайшей больницы.
  Если помните, дорога там узкая и во время дождя очень скользкая. Я
  затормозила.., перед грузовиком. Мы с Джерлом... В общем, нам повезло, а
  его родителям нет. Родственников, которые захотели бы взять к себе
  ребенка, не нашлось. Ему грозило сиротство, но