метались
  в голове - о черном, пустом теперь окне, возле которого стояла насмерть
  перепуганная девушка; об автомобиле, скользнувшем в мрачную глубину
  бухты; о Клубе Д, где пересеклись жизни трех людей, - Лепперта, Джерла и
  Ины Блэйн; о Веронике Найт...
   Я повернулся на бок и попытался отвлечься. Обычно мне удавалось
  отключать свой мозг и засыпать, когда это необходимо. Наконец я понял
  причину непроходящего возбуждения. Часть меня находилась в ожидании,
  прислушивалась к каждому шороху, чтобы вовремя предупредить о
  приближении Лепперта.
   Дела плохи.
   Я злобно нажал на кнопку вентилятора и провалился в тяжелый сон.
  Длился он, правда, недолго. Резкий звонок телефона разбудил меня. Я сел,
  вытаращив глаза, прислушиваясь, как шумит в голове кровь, включил свет и
  снял трубку.
   - Слушаю.
   - Синьор Риверс?
   - Да, - голоса я не узнал, - кто говорит?
   - Хозяин бакалейной лавки.
   - Это с вами я беседовал об Эллен Григсби?
   - Да, да. Тут произошла какая-то заварушка, и я решил поставить вас в
  известность. Двое мужчин увезли синьориту Григсби.
   - Кто это был?
   - Полисмены. Они повезли ее на допрос.
   - Что произошло?
   - Какой-то пьяница пробрался в здание через черный ход. Там есть
  складское помещение, где свалены связки старых газет, ржавые кровати и
  прочий хлам. Он хотел выпить в тишине и покое, но вместо этого наткнулся
  на труп. Синьор Риверс, это