сильна, говорит "Я Чинг". Не следует жениться на такой женщине. Берегись
  тех, что кажутся слабыми и невинными.
   И все же он не мог представить себе, что она втыкает иглу в яремную
  вену Моссмана... сведения о ней этого не позволяют.
   - Я должен знать больше, - сказал он вслух в темноту.
   Как бы в ответ послышался хриплый звук диафона с моста Золотых Ворот.
   Гаррет решил, что нужно поговорить с владельцем квартиры. И еще раз с
  персоналом "Варвары сегодня". Проверить, совпадает ли их мнение с тем, что
  он уже слышал.
   Приняв решение, он успокоился и лежал, вслушиваясь в разноголосицу
  ночных звуков. Ритмичный хор усыпил его.
  
  
  
   6
  
   На женщине за защитной дверной решеткой купальный халат и шлепанцы.
  Они, мигая, всматривалась через решетку в удостоверение Гаррета.
   - Полиция? Так рано?
   - Простите за раннее посещение, миссис Армор, но мне надо задать вам
  несколько вопросов о ваших жильцах. - Он на ногах уже много часов,
  отыскивая владельца дома, в котором живет Лейн Барбер.
   Миссис Армор, нахмурившись, открыла решетку и по крутой лестнице
  провела в солнечную кухню, которая над слоем тумана выходила на море и
  залив.
   - Какие именно жильцы и что они сделали?
   - Не думаю, чтобы Лейн Барбер что-нибудь сделала. Она просто знает
  человека, случай с которым я расследую.
   Хмурость