ались, когда он трогал их языком. Он
  пытался забраться обратно в кровать, когда появился санитар.
   Доктор Чарлз не стал тратить времени на вежливость или утешения.
   - Глупейший поступок. Прежде всего, инспектор, вам не следовало
  сходить с постели. Когда я решу - я, инспектор, - вам помогут встать. Ни
  при каких обстоятельствах вы не должны вставать сами. Как офицер полиции,
  вы понимаете, что такое приказ. Так вот, я вам даю приказ. Оставайтесь в
  постели. Ничего не делайте без разрешения. Ясно?
   Гаррет послушно ответил:
   - Да, сэр.
   - Хорошо. Завтра вас ждет бариевый анализ. И ваши зубы посмотрит
  дантист. - Он вышел.
   К вечеру Гаррет слегка вздремнул, хотя по-настоящему не спал и не
  отдыхал. С наступлением ночи, однако, как и накануне, он почувствовал себя
  лучше. Сонливость исчезла, хотя усталость осталась. Он повернулся к
  телевизору.
   Сестра, зашедшая проверить его жизненные показатели, выключила
  телевизор.
   - Доктор Чарлз хочет, чтобы вы спали.
   Как только она вышла, он снова включил его, уменьшил звук почти до
  предела, однако продолжал хорошо слышать. Казалось, слух его необычно
  обострился. Он к тому же слышал шаги сестер в коридоре, так что мог
  выключить телевизор, прежде чем его поймают.
   После полуночи по девятому каналу началась "Страшная ночь пятницы" -
  три фильма ужасов подряд. Гаррет