отя на вид можно было дать лет на пять меньше. В
  уголках глаз наметились маленькие морщинки; чуть более глубокие складки
  обрамляли рот; длинный, аристократический нос, твердый квадратный
  подбородок. Ростом не меньше шести футов и одного дюйма. Кожа лица
  бледноватая, поскольку на свежем воздухе приходилось бывать нечасто, но
  благодаря жесткому спортивному режиму, включающему занятия велосипедом и
  джоггинг <спортивный бег трусцой C0gging, англ.).>, вес удавалось
  поддерживать примерно на уровне ста семидесяти фунтов. Будучи человеком
  дисциплины и организации, он был глубоко уверен, что во внешнем мире с
  разладом, беспорядком и необузданным хаосом жить ему было бы гораздо
  труднее. Он рожден для размеренной жизни священнослужителя, с ее ритуалами и
  умственными страстями. Он уже был священником более двенадцати лет, а до
  того прилежно изучал все полагающиеся священнику дисциплины. Над приземистым
  серым зданием ему был виден большой красный "X" - символ, укрепленный на
  крыше одного из домов Бродвея. И край другой вывески - с надписью "Девушки и
  юноши". На утреннем собрании монсеньер Макдауэлл сказал, что вчера вечером в
  одном из этих приютов греховной плоти была стрельба, но подробности пока
  неизвестны. Молодой священник никогда не был на этой улице, начинающейся в
  квартале от собора Святого Франциска; сама мысль об этих притонах похоти и
  коррупции вызывала жжение в желудке.
   Что ж, каждый