о в руках. Он
  готов идти вниз. Только отчего же ноги ему не повинуются?
   Джо Синклер снова погрузился в тяжкое молчание. Тяжелые веки несколько
  раз мигнули.
   - Вот как. Понятно. Теперь мне все ясно. Ты либо частный сыщик, копающий
  на нее компромат, либо наркоман, промышляющий на дозу. Ну, признавайся! - Но
  не дал времени для ответа. - Думаю, ты наркоман. Потому что если бы ты был
  чертовым сыщиком, ты бы придумал, как прикрыть свою задницу. Кстати, Дебра
  сейчас ни с какими женатыми мужиками не трахается. Точно, ты - наркоман.
  Видит Бог, на таких, как ты, у нее тоже раньше было чутье! Я должен был тебя
  сразу раскусить! - Синклер сунул револьвер в кобуру. - Черт побери, наверное
  у меня действительно маразм начинается.
   Джон не стал утруждать себя оспариваем этого предположения. Он направился
  к двери.
   - Куда это ты намылился? - резко кликнул его Синклер.
   - Прочь отсюда, - ответил Джон, берясь за ручку двери. - Спущусь вниз,
  возьму свой велосипед и...
   - Ты будешь сидеть здесь, пока не вернется Дебра, - заявил, просияв,
  Синклер. - Если бы ты был из полиции нравов или из шайки Рио, я бы
  пристрелил тебя на месте. Скорее всего ты несчастный наркоман, но... Дебра
  считает тебя своим счастливим талисманом.
   - Что?!
   - Ты меня слышал. Лаки! - насмешливо выделил старик aai имя. Потом
  покачал головой, переступил через краба, поедающего тунца, открыл
  холодильник и достал две бутылки пива. Одну из них протянул