, дьявол! Ты что, не знаешь, как завязывать галстук? Поди сюда!
  - Протянув руку, он дернул его к себе за злосчастный галстук, распустил
  нелепый узел и перевязал заново. - Дебра! - завопил он снова. - Мы стоим в
  запретной зоне! Пошевеливайся!
   - Я готова, - послышался голос из спальни. И на пороге появилась она.
   И Джон и парень молча уставились на это явление.
   Она остановила свой выбор на красном платье - на тех самых языках
  пламени, которые Джон видел, когда она приходила на исповедь. Макияж
  безукоризнен; блестящие черные волосы, мягкими волнами ниспадающие на плечи,
  полностью открывали лицо, лучащееся жизненной энергией. Спокойный и
  уверенный взгляд серых глаз. Она полностью взяла себя в руки.
   Дебби накинула легкий красный жакет, взяла в руки сумочку и направилась к
  выходу. Младший Синклер поспешил распахнуть перед ней дверь. Джон в своих
  слишком тесных брюках последовал за ними.
   В салоне белого "роллс-ройса" пахло сигарами. За рулем сидел второй сын
  Синклера, а сам Синклер устроился на просторном заднем сиденье.
   - Дебра, ты неотразима, - проговорил он, прикладываясь к ручке. Потом
  поздоровался с Джоном:
   - Привет, Лаки. Похоже, ты несколько растолстел.
   Джон хмуро улыбнулся. Синклер пихнул локтем сына и оглушительно
  расхохотался.
   - Значит, так, - заговорил он, как только машина тронулась. - Солли
  встречает вас в аэропорту. У вас забронирован номер в "Спаго" с часу
  тридцати.