уг подала голос администратор,
  когда они проходили мимо ее столика. - Только вы и мисс Стоун.
   Джон почувствовал, как ее ногти впились ему в руку.
   - Извините, - улыбнулся Сапперстайн. - Но нас трое. Видите - раз, два,
  три.
   Женщина сверилась со своим списком.
   - У меня записано - мистер Солли Сапперстайн и мисс Дебби Стоун к мистеру
  Кармину, на три тридцать Две фамилии.
   - Но послушайте! Это ее друг. Понимаете - моральная поддержка.
   - Мы уже сталкивались с подобными ситуациями. У мистера Кармина особые
  требования. - Женщина говорила ровно, профессионально, с полным сознанием
  собственной значимости. - Никаких друзей, подружек, сожителей и всех прочих,
  за исключением официального представителя Таковы наши правила.
   - А нельзя ли слегка, ну вот на столечко, поступиться правилами? - Солли
  чувствовал себя как корова на льду Потом бросил беспомощный взгляд на Дебби.
  - Прости, детка. Лаки останется здесь.
   - Нет! Солли! Послушай меня! - вцепилась она ему в руку ледяными
  пальцами. Только темные очки скрывали панический взгляд. - Нет! Лаки должен
  быть со мной во что бы то ни стало!
   - Да что такого особенного? - не понял Солли, пытаясь вырваться из ее
  мертвой хватки. - Лаки может посидеть здесь и подождать нас. Потом ты
  вернешься и принесешь ему добрые новости.
   Дебби непреклонно покачала головой:
   - Нет. Он должен быть рядом.
   - Будьте любезны, поторопитесь решить вашу проблему, - напомнила
  администратор.