с отчаянием прошептала она. -
  Почему тебя не было?
   Наконец потекли слезы. Через мгновение она уже зашлась в рыданиях. Она
  ухватилась за него, как утопающий за спасательный круг, он обнял ее и крепко
  прижал к груди. Лицо ее оказалось где-то на уровне его шеи. За воротник
  рубашки потекли слезы.
   - Платок дать? - подал голос Солли, повернувшись вполоборота. Джон увидел
  на мятой ткани зеленоватые следы и покачал головой:
   - Нет, спасибо.
   - Лаки, - продолжил Солли, убирая платок. - Куда мне вас отвезти? Тут
  много мест.
   - Все равно, - ответил Джон. - Куда-нибудь посимпатичнее.
   Пока Дебби рыдала, вцепившись ему в плечо и скрючившись в три погибели,
  Джон реализовал то, о чем мечтал и чего не смог сделать во время исповеди.
  Зажмурившись, мягкими, нежными движениями он гладил ее волосы, крепко
  прижимая к себе ее тело. Судорожные всхлипы пронизывали его до глубины души.
  Постепенно она выплакалась - если не успокоилась, то устала, и просто тихо
  лежала, положив голову ему на плечо, и смотрела на мир опухшими от слез
  глазами. Джон предложил ей в качестве носового платка свой пестрый галстук,
  но она даже не шевельнулась.
   - Подъезжаем к Малибу! - объявил Солли. - По энергичности его голоса Джон
  решил, что этот парень, вероятно, начинал свою карьеру в качестве
  водителя-гида туристского автобуса.
   Джон никогда не видел Малибу, но много о нем был наслышан. Впрочем,
  клонящееся к закату солнце не смогло высветить