е, что он ожидал. Песок на
  пляжах оказался серым, а здания, на взгляд Джона, попросту гигантскими
  древними сараями, давно не видевшими ремонта.
   Дебби слегка пошевелилась, подняла голову и произнесла:
   - Я жила здесь одно время, - показывая на мрачного вида хижину, ничем не
  отличающуюся от сотен других хижин, лепящихся одна к другой на этом узком
  клочке побережья. И снова откинулась ему на плечо, погруженная в
  воспоминания.
   Солли продолжал вести машину вперед. Солнце садилось. Набережная заметно
  страдала от ветров и влаги; по всей дороге змеились длинные трещины. В конце
  концов он притормозил, развернул "кадиллак" обратно, по направлению к
  Лос-Анджелесу, и сообщил:
   - Дальше песок. Какие указания, шеф?
   - Форест Лоун, - откликнулась Дебби.
   - Это же кладбище, - напряженно хохотнул Солли.
   - Сама знаю, что кладбище, кретин, - все еще слабым, но уже немного
  напоминающим прежнюю Дебру голосом сказала она. - Отвези меня туда.
   - Хорошо, хорошо. Ругаться совсем не обязательно. - И Солли повел машину
  в указанном направлении.
  
  Глава 17
  
   К тому времени, когда Солли, повинуясь указаниям Дебби, подвез их к
  конкретному месту на огромном кладбище Форест Лоун, солнце уже почти
  опустилось за горизонт. В оранжевом освещении появились пурпурные оттенки,
  которые скоро начнут отливать синевой.
   - Останови здесь, - приказала Дебби и вышла из машины. Лавируя между
  надгробными плитами и украшенными