Сожалею, что не мог известить вас о собственном местонахождении, но я
  действительно не имел такой возможности. Это тоже мешает мне продолжать быть
  священником? Разве я не имею права иметь друзей? Разве я не имею права.., на
  свободу?
   - Вы сошли с ума, - вымолвил Макдауэлл.
   - Нет, сэр. Наоборот, я прозрел. Взгляните на нас. Кто мы? Три черных
  птицы в золотой клетке! Мы сидим тут, погруженные в свои книги и штудии, не
  имея никакого отношения к этому - Он наконец вышел из ванной, миновал
  Макдауэлла и широкими шагами подошел к окну. - К реальному миру! В котором
  никто не свят, сэр! О, мы все поляны замечательных советов и банальностей.
  Мы говорим, и средневековое железо выпадает из наших уст! - Мы обязаны идти
  на тесный контакт с этим миром, сэр! С реальными людьми! Из плоти и крови, а
  не.., со статуями из мрамора, с бирками проклятой инвентарной описи!
   - Боже милостивый, - выдохнул Макдауэлл, ретируясь. - Кажется, нам нужен
  экзорцист <заклинатель, изгоняющий беса.>.
   - Именно это я и имею в виду! - подхватил Джон. - Мы должны прекратить
  сваливать все грехи на дьявола и попробовать понять, почему существует зло в
  людях. И когда мы оказываемся с глазу на глаз с самим дьяволом, мы не должны
  закрывать глаза и бегом бежать обратно под прикрытие церкви! Нет! Мы должны
  иметь достаточно мужества, чтобы преследовать дьявола до самого его логова и
  победить его на его собственной территории! - Пылающим взором он окинул
  сначала Дэррила,