теном, он отказался.
   - Я хотел бы установить кое за кем наблюдение. Точнее, охрану. У вас же
  есть услуги телохранителей, верно?
   - Сколько угодно, - кивнул Тигартен, закуривая новую сигарету.
   Почему-то Джон ему не очень поверил, и тем не менее продолжил:
   - Девушка. Зовут Дебби Стоун. - Он назвал адрес. - Она.., э-э.., актриса.
   - Правда? А где она играла? Джон повозил по столу пальцем.
   - Она... - Ну давай, давай! - подтолкнул он себя. - Она в эротических
  фильмах снимается.
   - Точнее сказать - порно, - заметил Тигартен и выпустил колечко
  синеватого дыма.
   - Я хочу, чтобы вы последили за ней. Защитили ее... На самом деле я не
  очень знаю, чего я хочу, но...
   - Вы хотите, чтобы у нее появился ангел-хранитель, - улыбнулся Тигартен.
   Они договорились. Тигартен согласился не спускать глаз с Дебби начиная с
  сегодняшнего вечера и вплоть до утра среды. Он должен следовать за ней по
  пятам - на определенном расстоянии, разумеется - и сообщать Джону обо всем:
  куда она направляется, с кем встречается, кто к ней приходит и уходит от
  нее. Кроме того, если она соберется в какой-нибудь клуб или на дискотеку
  типа "Небесной мили", он тоже должен находиться там в непосредственной
  близости и не выпускать из виду ни на минуту.
   - А если ей будут грозить какие-нибудь неприятности?
   - У меня же не зря коричневый пояс, - заявил Тигартен.
   Тигартен радостно принял триста шестьдесят два доллара в качестве
  предоплаты