друга.
   - От моего друга?
   - Конечно. Разве не знаете? От... - Он вовремя спохватился. - От Джона.
   - Джон? - Сколько у меня знакомых Джонов, подумала Дебби. Этот парень
  явно псих. Но потом до нее дошло. - Джон. Вы имеете в виду Лаки?
   Дело на мази, сообразил Трэвис.
   - Лаки, - уверенно повторил он. - Да, он действительно счастливчик, если
  ему повезло познакомиться с вами и все такое.
   И все-таки что-то здесь не так, подумала Дебби. Пахнет подвохом.
   - Откуда вы его знаете?
   - О, дело давнее. У нас с ним вот так. - Он поднял вверх руку с двумя
  скрещенными пальцами.
   Дебби все еще не решалась открыть дверь. Если не знаешь человека в лицо,
  напомнила она себе, не впускай его в дом.
   - Что он просил передать?
   - Позвольте войти, и я все расскажу.
   - Нет, извините. Говорите так.
   - Не думаю, что вашим соседям следует это слышать.
   - Они спят так, что из пушки не разбудишь. Выкладывай, Джек.
   - Трэвис, - произнес он с оскорбленной миной. - Я Трэвис, из Оклахомы.
   - Ну и замечательно. Что он просил передать, - Трэвис?
   Он замолчал, снова разглядывая свои руки. Он лихорадочно перебирал
  варианты. Наконец его осенило. Он поднял голову и послал в глазок свою самую
  обворожительную улыбку.
   - Ваш друг - священник.
   Она разинула рот. Лицо застыло в гримасе. Потом встряхнула головой и
  усмехнулась:
   - Трэвис, вы больше чудак, чем одноногий кузнечик!
   - Отец Джон Ланкастер, - продолжал тот. - Собор Святого