а маленьких бутерброда и, не допив кофе, вытер салфеткой рот.
   - Я прошу прощения, - произнес он, - мне придется снова съездить в
  Лиллезунд. Надо связаться с архитектором и подрядчиком... Дела! Я понимаю,
  хороший хозяин не должен бросать гостей на произвол судьбы, но - увы! Так
  что развлекайтесь пока самостоятельно. До скорого!
   Эбба с Моникой отправились после завтрака погулять, а мы с Танкредом
  уселись перед домом на солнышке покурить. Он снова раскрыл американскую
  газету.
   - Что ты там раскопал? - поинтересовался я:
   - Очень любопытная газетенка. Датирована двадцать девятым марта. Видимо,
  Арне прихватил ее с собой из Осло еще тогда. Очень и очень занятная
  газета... На, посмотри.
   Сперва я не понял, что уж там такого любопытного. На первой полосе
  громоздились крикливые американские заголовки про убийцу из Оклахомы, про
  нацистских бандитов в Германии, про последние заявления генерала Франко и
  про то, что президент Карденас заморозил иностранные нефтяные инвестиции в
  своей стране.
   - Ну, и что? - спросил я. - Все как обычно. Не понимаю, что тебя
  заинтересовало?
   - Посмотри четвертую страницу, внизу. Я открыл четвертую страницу и
  обнаружил большую заметку под следующим заголовком:
  
   "КРУПНЕЙШИЙ НОРВЕЖСКИЙ БИЗНЕСМЕН КУПИЛ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ!"
  
   Давалась весьма лестная характеристика Арне и его положения в деловых
  кругах, далее шла краткая версия легенды о старом пирате и, наконец,
  описание планов Краг-Андерсена