колочено? Там гвозди?
   - Нет, ничего подобного. Оно, наверное, просто присохло, я ведь не
  открывал его с тех пор, как поставил стекло. Я не хотел рисковать: если это
  стекло опять разобьется, то стекольщика в Лиллезунде мне теперь не найти,
  как. вы знаете. Хотя возможно, это кому-нибудь покажется нелепым.
   В голосе Арне звучала нескрываемая обида. Он достал сигарету и закурил, а
  Эбба спокойно ответила:
   - Нет, почему же? Я все понимаю. Но сейчас я прошу твоего разрешения его
  открыть.
   - Пожалуйста! Конечно! Если сможешь.
   - Постараюсь, - сказала она и спросила: - У кого-нибудь есть нож?
   Я достал из кармана свой перочинный нож, открыл лезвие и хотел попытаться
  сам, но Эбба решительно взяла дело в свои руки. Она забрала у меня нож и
  принялась осторожно обрабатывать раму по всему периметру. Наконец старое
  дерево затрещало, рама подалась, и окно капитанской спальни с жалобным
  вздохом распахнулось.
   - Вот видите! - очень довольная собой, проговорила Эбба. - Из меня вышел
  бы неплохой грабитель.
   Она выглянула наружу и стала внимательно осматривать наружную стену и
  угол дама. Потом она посмотрела вниз и вскрикнула.
   - Что там? - спросил я.
   Мы стояли позади нее, крайне заинтригованные.
   - Посмотри сам! - заявила она тоном триумфатора.
   Там, куда она указывала, был виден еще один небольшой причал, полускрытый
  крупной скалой, выдающейся в море. На краю мостков стояла... пара сапог!
  Неужто сапог" капитана?
   - Ну, кажется, я наконец кое-что поняла...