лицо оставалось таким же приветливым. - Но ведь вашего помощника,
  кажется, зовут Джексон? Так зовут кочегара?
   - Ох, уж этот мой язык! - сокрушенно сказал Банлон. - Никак не
  научусь держать его на привязи. Мне помогал Генри... Джексон... э-э-э...
  помог нам позднее, после того...
   - После чего?
   - После того, как вернулся из города с пивом, - блестящие голубые
  глаза машиниста встревоженно смотрели на Клэрмонта. - Надеюсь, полковник,
  вы ничего не имеете против?
   Клэрмонт не стал вникать в детали.
   - Вы - служащие железнодорожной компании, а не мои солдаты. Мне
  безразлично, что вы делаете, лишь бы не пили слишком много и не бросили бы
  нас с одного из тех хлипких мостов в этих проклятых горах! - он собрался
  было спуститься вниз, но потом снова повернулся к машинисту. - Вы не
  видели капитана Оукленда или лейтенанта Ньювелла?
   - Откровенно говоря, видел и того и другого. Они останавливались тут,
  чтобы поболтать со мной и Генри, а потом направились в город.
   - Не сказали, куда именно?
   - К сожалению, нет, сэр.
   - Ну, все равно спасибо! - Клэрмонт слез с локомотива и глянул вдоль
  состава туда, где Белью седлал коня и окликнул его. - Скажите наряду, что
  они в городе!
   Белью отдал честь.
   В салуне О'Брайен и Пирс уже отошли от стойки. Пирс сунул свои
  объявления со словами "Разыскивается..." обратно в конверт. Внезапно оба
  резко остановились: из