стал сигналить
  Банлону. Последние пятнадцать минут машинист постоянно следил за хвостом
  состава и, заметив знак, махнул рукой. Поезд остановился и уже через
  несколько секунд двинулся в обратную сторону.
   Все четверо нехотя покинули площадку и вернулись в офицерское купе.
   Клэрмонт созвал всех, кто остался в живых, за исключением Банлона и
  его помощника Рэфферти. Все старались не встречаться взглядами.
   Клэрмонт устало провел рукой по лбу.
   - Какой-то кошмар, и только! Мы знаем, что Пибоди в поезде нет. Мы
  знаем, что он нигде не мог сойти. И все же его никто не видел с тех пор,
  как он вышел из этого купе. Но ведь человек не может исчезнуть просто так!
  - Клэрмонт оглядел присутствующих, но никто не шевельнулся, слышались лишь
  осторожные шаркающие шаги Карлоса, чернокожего повара, которому было явно
  не по себе в присутствии господ.
   - Не мог же он просто так исчезнуть! - повторил Клэрмонт.
   - Да как вам сказать, - буркнул Дикин.
   Пирс среагировал мгновенно.
   - Что вы имеете в виду? Вы, наверняка, что-то знаете об его
  исчезновении, мистер!
   - Откуда мне знать? Ничего я не знаю! Я ведь был тут с того момента,
  как Пибоди вышел, и до того момента, когда Генри сообщил об его
  исчезновении. Мисс Фэрчайлд может это подтвердить.
   Клэрмонт жестом остановил Пирса, который хотел сказать что-то злое, и
  обратился к Дикину:
   - И, тем не менее, у вас имеются