илли, щелкнув тумблером, погасил
  фару, поставил ручку переключения передач на нейтралку и выключил
  зажигание. Мотор стих, и машина бесшумно покатилась по инерции к ферме.
   Билли плавно свернул, и машина почти потеряла скорость, когда они,
  преодолев небольшое возвышение, проехали мимо темного пустого дома. За
  ним уже виден был массивный силуэт хлева, дальше, чуть в стороне, водоем
  на коровьем пастбище с завораживающими отблесками лунного света и
  яблоневый сад. Из загона для свиней торчали между перекладинами два
  плоских пятачка любопытных животных. Где-то в хлеву негромко - видимо,
  во сне - промычала корова.
   Билли остановил машину ручным тормозом - в этом не было, в общем-то,
  необходимости, поскольку зажигание уже не работало, но ему просто
  хотелось быть похожим на этих лихих парней из "Коммандос", - и вся
  компания выбралась наружу.
   Лу Гарсон протянул руку мимо Кении и достал что-то из бардачка. Билли
  и Генри открыли багажник.
   - Этот ублюдок просто обосрется, когда увидит, какой ему тут
  приготовили подарочек, - произнес Стив, злорадно усмехнувшись.
   - Это ему за Фредди будет, - сказал Генри, доставая из багажника
  кувалду.
   Билли промолчал, но, разумеется, он делал это не ради Фредди Оверлока
  - кретин просто того не стоил, - а ради Крис Харгенсен, как и все
  остальное, с тех пор как она спустилась со своего школьного Олимпа и
  стала его девушкой. Ради нее он