сь ли нам уже поймать Кэрри.
   В. Комиссию крайне интересует этот раздел ваших показаний, шериф.
   О. Да, сэр. Я знаю.
   В. Как вы отреагировали на ее вопрос?
   О. Ну... В общем, в городе, насколько я знал, была только одна Кэрри,
  дочь Маргарет Уайт. Я спросил, имеет ли она какое-то отношение к
  пожарам. Мисс Снелл сказала, что это все сделала Кэрри. Так она и
  сказала, дважды: "Это сделала Кэрри. Это сделала Кэрри".
   В. Она сказала что-нибудь еще?
   О. Да, сэр. Сказала: "Они разыграли Кэрри в последний раз".
   В. Шериф, вы уверены, что она сказала не "Мы разыграли Кэрри в
  последний раз"?
   О. Вполне.
   В. Абсолютно убеждены? На все сто?
   О. Сэр, весь город вокруг горел. ...
   В. Она была пьяна?
   О. Прошу прощения?
   В. Вы сказали, что ее машина попала в аварию. Она была пьяна?
   О. Насколько помню, я говорил, что ее машину занесло.
   В. Но вы не уверены, что мисс Снелл сказала "они", а не "мы"?
   О. Возможно, она могла и так сказать, но...
   В. Что произошло потом?
   О. Она разрыдалась, и я дал ей пощечину.
   В. Зачем вы это сделали?
   О. Мне показалось, что у нее истерика.
   В. Она успокоилась?
   О. Да, сэр. Она успокоилась и взяла себя в руки довольно быстро, если
  учесть, что ее парень, возможно, погиб.
   В. Вы ее допросили?
   О. Ну, не в том смысле, как допрашивают преступников, если вы это
  имеете в виду. Я спросил у нее, что она знает о происходящем. Она
  повторила