чти по всему строению. Справа от запасного
  выхода темнели в панели очертания обгоревшей машины. И все это сделала
  Кэрри. Сью даже не подошла посмотреть, остался ли кто внутри - сейчас
  это уже не имело значения.
   Не слыша за ревом голодною пламени своих собственных шагов, она
  приблизилась к Кэрри и остановилась, глядя на скрюченную фигуру с
  удивлением, горечью и жалостью одновременно. Кэрри лежала на боку, над
  лопаткой торчала рукоять ножа, а на асфальте под ней растеклась
  небольшая лужица крови - из раны и изо рта. Казалось, когда сознание
  оставило ее, она хотела перевернуться на спину. Способна и разжигать
  пожары, срывать электрические провода, убивать буквально усилием мысли,
  она даже не смогла сама перевернуться.
   Сью опустилась на колени, взяла Кэрри за руку и под здоровое плечо,
  затем осторожно перевернула на спину. Кэрри тихо простонала, веки ее
  затрепетали. Чужое присутствие в мыслях Сью стало яснее - будто кто-то
  отрегулировал четкость изображения.
   (кто там)
   И Сью, не задумываясь, ответила таким же образом:
   (это я сью снелл)
   Только на самом деле ей даже не нужно было произносить мысленно свое
  имя. Представление о себе состояло не из слов или изображений. И
  понимание этого вдруг прояснило, приблизило происходящее, подчеркнуло
  его реальность и возводило состраданию пробиться сквозь заслон шокового
  отупления.
   Кэрри - с укором и словно издалека: