едположила Бетти. - Можно я приведу с собой Джонатана?
   - Нет, премного благодарен, - торопливо отозвался Джонатан. - Сегодняшним вечером я занят. Но ты ведь можешь и пообедать со мной, а там посмотрим. Пойдемте.
   - Хорошо, - сказала Бетти. - Я позвоню тебе, мама, и скажу, что мы решили.
   Джонатан поглядел на Ричарда.
   - А ты как?
   Ричард уже стоял у двери.
   - Я сознаю, что был непростительно назойлив, - обратился он к леди Уоллингфорд. - Но я все же надеюсь на ваше прощение, оно избавило бы от лишних волнений нас обоих. Всего доброго, большое вам спасибо. Я рад, что Бетти лучше и что сэр Бартоломью скоро вернется.
   Бетти радостно вскрикнула, а леди Уоллингфорд проговорила все тем же мертвым голосом:
   - Откуда вы знаете?
   - Чего только не знают в наших министерствах, - неопределенно ответил Ричард. - До свидания, леди Уоллингфорд, еще раз большое вам спасибо. Идемте, дети, а то останетесь без завтрака.
   Но едва выйдя за дверь, Ричард предоставил влюбленных самим себе и заторопился домой: Джонатан и Бетти легко простились с ним и отправились завтракать.
   Они совсем не торопились. Времени, чтобы узнать друг друга заново, было сколько угодно. Выйдя из кафе, они пошли разыскивать дом 59 по Клепхэм-Лейн. Это оказался довольно представительный дом, к тому же выглядел он для своих лет весьма аккуратно. Они долго рассматривали его, пока Джонатан не сказал:
   - Все и вправду стало ярче или это только потому, что я с тобой?
   Бетти сжала его руку.
   - Просто все вещи стараются изо всех сил. Они еще ярче будут, вот увидишь. Кроме тех, которые от природы темные, - помолчав, добавила она.
   Джонатан покачал головой.
   - Кто из нас художник? - спросил он. - Это мне положено видеть больше других и понимать вещи глубже, а на деле что получается? Ну ладно. Давай звонить.
   Вскоре они уже сидели в комнатах миссис Пламстед.
   Она очень обрадовалась их приходу. Это была очаровательная пожилая дама. Внезапное появление Бетти тронуло ее чуть ли не до