.
   - Летти, - вмешалась Виолетта, - не стоит поднимать из-за этого шум
  Наверное, была какая-то причина. Он был так любезен к нам - Он не был
  любезен, Виолетта. Он вел себя ужасно Кто дал ему право совращать моих
  слуг?!
   Когда через пять минут Сиддонс вошел и сообщил, что лорда Хавергала нет в
  спальне, она все еще была вне себя от гнева.
   - Где же он может быть?
   - Не знаю, мам. За, дверью стоит его лакей Катл Немного подвыпил, но
  языком ворочает Это он напоил вчера жену - Пусть войдет, - процедила Летти
  сквозь зубы Катл вошел, неестественно прямо держась, как делают пьяные,
  когда хотят показаться трезвыми.
   Летти достаточно было взглянуть на его красное лицо и осоловевшие глаза,
  чтобы понять, в каком он состоянии.
   - Где лорд Хавергал? И не старайся плести небылицы, - потребовала она
  ответа.
   - Он вышел, мэм.
   - Он не выходил через дверь Я отсюда не выходила.
   - Значит, через окно - Куда он пошел?
   - К герцогу Краймонту, мэм.
   - Повторяю: куда?
   - Он остановился в "Ройал Оук".
   - И Хавергал пошел туда?
   Катл пожал плечами и уставился на свои ноги, не понимая, то ли он потерял
  одну из домашних туфель, то ли обе.
   Виолетта внимательно слушала и, как ей показалось, поняла, в чем дело.
   - Мисс Девро! - воскликнула она. - Он пошел, чтобы попытаться отнять у
  герцога мисс Девро! Как романтично! Умыкнуть невесту! Летти побледнела,
  сердце больно забилось. Катл осуждающе посмотрел на мисс Фитзсаймонс.