.
  Хавергал всегда предпочитал беседовать с менее юными дамами. Мисс Бедоуз
  была отличной собеседницей.
   - Что привело вас сюда, Хавергал? - ядовито спросила леди Селден. -
  Папаша опустил топор на вашу голову? Приказано или жениться, или остаться
  без пособия?
   - Совсем наоборот, мэм. На этот раз отца привел я сам.
   Она весело расхохоталась.
   - Да, да, жара всегда приносит с собой солнце. Ну, признайтесь же,
  негодник, чем вы провинились на этот раз, что папаша не решается вас
  выпустить одного? Не бойтесь, меня нелегко удивить. Должно быть что-то уж
  совсем непотребное, раз журналы не решаются шутить по вашему поводу.
   - Я не совершил ничего дурного, поверьте. А ваш лексикон меня совершенно
  не волнует, графиня. Она надулась.
   - Что-то совсем новое - Хавергал и добропорядочность! Я и не подозревала,
  что вы способны обижаться.
   - Послушать вас, так я какой-нибудь мот и кутила.
   - Просто потому, что, как правило, вы именно так себя и ведете, -
  засмеялась она. - Ну ладно, не нужно обид и нравоучений. Раньше вы были
  остроумнее.
   Так вот, как его теперь воспринимают - как шута, потеху высшего света.
  Как мартышку, или деревенского простачка, или, еще хуже, циркового карлика.
  Все дамы, с которыми он перекидывался словечком, выражали изумление его
  непривычным для них тоном и поведением. Когда же укрепилась за ним эта
  репутация? Теперь, чтобы искоренить ее, ему придется танцевать с самыми
  благочестивыми