гляду Летти почувствовала, что причина была
  глубоко личной и связана с ней. Естественно, она притворилась, что не
  понимает, к чему он клонит.
   - Слишком много долгов надо было платить? - ответила она вопросом на
  вопрос.
   - Нет, в этом виноваты, скорее те нравоучения, которые мне пришлось из-за
  долгов выслушать.
   - Но мои нравоучения, сэр, были вызваны вовсе не вашей попыткой
  заполучить вверенные мне деньги, - напомнила Летти игриво.
   - Косвенная причина именно в этом. Если бы не долги, я не приехал бы в
  Лорел-холл. Если бы не были так крайне нужны деньги, я бы не стал
  навязываться, ведь было ясно, что вам было не до меня. Я почувствовал по
  тому, как вы пригласили меня остаться к обеду - словно ледяной водой
  окатили.
   - Тогда был день стирки. Мы планировали обойтись холодной свининой и
  хлебным пудингом. Как говорил доктор Джонсон, "это не та еда, которой можно
  накормить мужчину".
   - Странно, но я совершенно не помню, что мы ели, - сказал он, недовольный
  собой.
   - Даже пережаренный картофель, который превратился в угольки? -
  засмеялась она. Тот обед мог не вызвать хохота только у человека, полностью
  лишенного чувства юмора.
   - А, картофель! Это я помню. И то, как мисс Бедоуз запретила всем
  обсуждать его, не предложив другой темы. Мне показалось на какое-то время,
  что я попал в особо строгий монастырь, где разговаривать вообще запрещалось.
  Поэтому, когда появился Краймонт и пригласил