гда-нибудь будем сидеть вот так вдвоем, у камина, как
  Дарби и Джоан, беседуя о Библии.
   Она озорно улыбнулась:
   - Действительно, вам такое времяпрепровождение должно казаться странным,
  слишком скромным, совсем не в вашем вкусе, Джекоб.
   Он погладил ее по щеке.
   - Вот так-то лучше. Совсем нетрудно произносится, не правда ли? - Он
  нежно смотрел ей в глаза, осторожно проводя пальцами по ее лицу, волосам.
   Нет, ей не показалось. Хавергал действительно изменился, он не стал бы
  так бессовестно флиртовать с благородной дамой. Его намерения серьезны.
   - С Джекобом нет проблем, - согласилась она. - Обычно я не могу
  выговорить такие имена как Иезекиль, Зедекиа, Махалахил. Язык можно сломать.
   - Хорошо. Мне было бы неприятно, если бы мое имя доставляло столько
  затруднений.
   Разговор перешел на более будничные темы. Поговорили о приеме у Нортонов,
  о бале, местном обществе. Через полчаса вернулись в гостиную. Никаких
  новостей не последовало. Но когда мужчины уехали, Виолетта спросила:
   - Летти, ты уверена, что не имеешь особого интереса к Неду?
   - Напротив, он меня очень глубоко интересует, потому, что лучшего мужа
  тебе не найти. Надеюсь, вы пригласите меня на свадьбу.
   - Он еще не сделал предложения. Я хочу сказать, он не предлагал выйти за
  него, - сказала она, прижав к груди "Замок Рекрент", словно драгоценное
  сокровище.
   Как странно, что такая далекая от романтики вещь будет всю жизнь
  напоминать Виолетте