письме к Хавергалу.
  Нужно не забыть его предупредить.
   Как только они удобно устроились в карете, Летти выполнила намерение.
   - Я не писал ему об этом, - успокоил ее Нортон. - Сначала я, было,
  подумал, что можно его попросить зайти к Тому, но потом усомнился...
   - Что вы хотите сказать, Нэд? - спросила Виолетта.
   - Хавергал говорил, что собирается зайти к Тому. Меня грызет подозрение,
  что он может оказаться причиной затруднений Тома. О, нет, не сознательно,
  конечно. Но ему ничего не стоит проиграть тысячу в карты... Если Том
  вращается в его окружении... Это письмо я не дал вам прочитать, чтобы не
  вызывать лишних волнений.
   - Я предупредила Тома, чтобы он не связывался с виконтом, - сказала
  Летти, побелев от гнева.
   - Хавергал только однажды упомянул об этом. Тома не в чем упрекнуть -
  Хавергал сам нашел его. Может быть, не из-за чего поднимать шум. Забудьте о
  нашем разговоре, Летти.
   Но Летти не могла выбросить из головы то, что сказал Нортон. Мысль об
  этом не давала покоя. К тому времени, когда они добрались до Лондона, она
  сумела убедить себя, что Хавергал специально решил погубить Тома из мести.
  Виолетту тоже съедало беспокойство. Они договорились, что только слегка
  подкрепятся и лягут спать, чтобы утром заняться спасением Тома.
   - Сегодня я слишком устала, чтобы задать ему взбучку, - сказала Летти.
   Она выглядела совершенно измученной: бледная, осунувшаяся от забот и
  тягот поездки.
   - Прекрасная