прыгнул на
  Луи и вцепился в его ногу своими острыми, как кинжалы, зубами. Дикая боль
  пронзила ногу. Гордон вскрикнул и, потеряв равновесие, упал.
   Отвратительная старуха подскочила к нему и с сумасшедшим хихиканьем
  ударила деревянной клюкой в лицо. У Луи было чувство, что этот удар
  раздробил ему череп, но он смог встать на ноги. Привидения вновь с
  угрожающим видом приближались к нему.
   - Убейте его! - опять завизжала старуха.
   Невидимый хлыст просвистел в воздухе. Он обвил шею Гордона, не давая ему
  дышать. Его глаза выкатились из орбит, рот открылся в беззвучном крике, руки
  судорожно задергались.
   - На помощь! - прохрипел едва слышно Луи. - На помощь!
   Привидения уже были рядом. Он видел их отвратительные тела совсем близко
  и лихорадочно пытался найти какую-нибудь палку для защиты.
   Старуха опять ударила его клюкой, сильно поранив голову. Остальные с
  хихиканьем пинали Луи ногами. Почти теряя сознание, он упал.
   - Убейте его! Убейте! - теперь они кричали это все вместе.
   Гордон посмотрел вверх и увидел, как множество отвратительных существ,
  взгляды которых были полны жажды убийства, кинулись на него. Потом все
  исчезло.
  
  ***
  
   В ту ночь Джеймс Парр вышел из кабачка в Данди. Это был человек
  спортивного типа с мужественным лицом, обрамленным черными волосами.
   Джеймс был главным бухгалтером фирмы "Марк Паркер. Краски и лаки".
  Карьеру в фирме